Lab Forge · 证书验证
/
信任证书
验证证书
无需信任本网站,即可独立确认翻译交付物的信任证书——其签名、字节完整性、吊销状态与可复现的质检结果。
第一步 · 查询证书
我有证书文件
…或选择 .json 文件:
本验证涵盖
证书带有来自已公开密钥的有效 Ed25519 签名;交付文件与被认证的文件逐字节一致;证书未被吊销;并且——在文件允许的情况下——确定性质检结果可从文件本身复现。
本验证不涵盖
它不评估译文在确定性质检项之外的质量、准确性或完整性,不核实执行工作者的身份,也不确认任何合同条款。它证明的是加密证明本身完好——而非译文优劣。
离线验证
您无需信任本网站。任何人都可依据已公开的公钥独立验证该证书:
公钥暂不可用。
- 从证书 JSON 中移除 `signature` 字段,并对其做规范化处理(键排序、紧凑分隔符)。
- 使用上方公钥对这些字节验证 Ed25519 签名。
- 将您文件的 SHA-256 与证书的 `deliverable.sha256` 进行比对。